Translation of "tally" into Italian
conteggiare, corrispondere, conto are the top translations of "tally" into Italian.
(UK) Used as a mild intensifier: very (almost exclusively used by the upper classes and often in conjuction with bally ). [..]
-
conteggiare
verbto count something
Where do you think this crash puts our tally?
Come pensi che siamo messi col conteggio, con questo incidente?
-
corrispondere
verbI would guess that whoever was concocting this evidence would make sure that those amounts roughly tallied.
Credo che chiunque abbia fabbricato queste prove, si sia assicurato che le cifre grosso modo corrispondessero.
-
conto
noun masculineDo you keep a running tally of everything we bought for Angela?
Hai tenuto il conto di tutto quello che abbiamo comprato ad Angela?
-
Less frequent translations
- conteggio
- calcolare
- registrare
- registrazione
- contrassegno
- addizione
- cartellino
- concordare
- conta
- ottenere
- tenere il conto di
- calcolo
- combaciare
- computo
- sommare
- realizzare
- segnare
- etichetta
- marcare
- supputazione
- run
- addizionare
- mettere a segno
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "tally" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "tally" with translations into Italian
-
coincidere · concordare · corrispondere · quadrare
-
Thomas Tallis
-
calcolare