Translation of "to dim" into Italian

Excuse me, I wanted to dim the light for a little ambience.

Mi scusi, volevo abbassare le luci per un pò di ambiente.

I was just going to bed when the lights began to dim.

Stavo andando a letto quando si sono attenuate le luci

These “windows” of the body “have found it dark” due to dimming eyesight.

Queste “finestre” del corpo “hanno trovato che è oscuro” a causa del fatto che la vista è diminuita.

You should never be with someone who tries to dim your light.

Non dovresti mai stare con chi cerca di offuscare la tua luce.