Translation of "to grant" into Italian

If so, is the Commission prepared to grant the request?

In caso affermativo, è la Commissione disposta ad accedere a tale richiesta?

An employer is not, however, obliged to grant such a request.

Tuttavia, il datore di lavoro non è obbligato ad accogliere tale richiesta.

However, the decision to grant or refuse to grant a visa is left to the discretion of each Member State.

Nondimeno, la decisione di accordare o rifiutare il visto è a discrezione di ciascuno Stato membro.