Translation of "to lend" into Italian

Invoking God’s name in this context is thought to lend special force to the request.

Si pensa che invocare il nome di Dio in questo contesto conferisca particolare efficacia alla richiesta.

Tomorrow night, I'm going to lend you out to another dominant.

Domani sera, ti darò in prestito ad un altro dominatore.

Then, you have some money to lend to your little brother, huh?

Allora, hai qualche soldo da imprestare al tuo fratellino, eh?

It is because banks were encouraged to lend or forced to lend to uncreditworthy customers.

Le banche sono state incoraggiate a prestare o costrette a prestare a clienti non affidabili.