Translation of "to misread" into Italian

There are those who talk of it being a minorities issue, but to do so is to misread the facts.

Alcuni parlano a questo riguardo di diritto delle minoranze, ma, così facendo, stravolgono completamente il senso dei fatti.