Translation of "to pin" into Italian

I swear he's the kind of man you have to pin messages to.

Ti giuro, è il tipo di uomo su cui devi appuntare i messaggi.

Yes, yes, I had to pin a note to the pillow.

Sì, sì, ho dovuto attaccare un biglietto al cuscino.

All he wants is for Big Nose to pin a medal on his chest.

Tutto quello che vuole è per naso grosso per fissare una medaglia sul petto.

We're on the verge of catching the killer but we need your help to pin him down.

Siamo sul punto di arrestare l'assassino, ma avremo bisogno del suo aiuto per identificarlo.