Translation of "unchanging" into Italian

This world, which lies under his power, is unchangeable.

Questo mondo, che è sotto il suo potere, è immutabile.

The search for a supposed hidden message depends upon an absolutely unchanging text.

La ricerca di un ipotetico messaggio nascosto è legata all’esistenza di un testo assolutamente invariabile.

Freight transport costs could increase by 1.1%, with costs for passengers unchanged.

I costi di trasporto delle merci potrebbero aumentare dell'1,1%, mentre i costi per i passeggeri resterebbero invariati.

It is always easier and more comfortable to settle in our sedentary and unchanging ways.

Ed è sempre più facile e comodo adagiarsi nelle proprie posizioni statiche e immutate.