Translation of "wind down" into Italian

So the question was, Would this work now wind down and come to an end?

La domanda era: L’opera avrebbe ora rallentato fino a cessare?

Allen was winding down from a night shift.

Allen si stava rilassando dopo un turno di notte.

It is generally agreed, however, that just winding down before going to bed may not be enough in itself.

Nondimeno, è convinzione generale che il semplice fatto di rilassarsi prima di andare a letto potrebbe non bastare.