Translation of "Caterpillar" into Japanese

The children in the Caterpillar Room are not age-appropriate for me and my friends.

我々 に は キャタピラー ルーム の 子供 達 で は 若 すぎ る よう だ

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.

母は蛇はいうまでもなく毛虫が嫌いだった。

One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

いつの日かこの芋虫は美しい蝶へと変化することでしょう。