Translation of "Shari'a" into Japanese

(Islam) traditional Islamic religious law; it covers the totality of religious, political, social and private life making no distinction between religion and life, in other words between transgressions of moral rules (sin) and of social rules. [..]

traditional Islamic religious law primarily based on the Quran, but also the hadith and tafsir; it covers the totality of religious, political, social and private life, making no distinction between religion and life – in other words between transgressions of moral rules (sin) and of social rules.