Translation of "anxiety" into Japanese
不安, 心配, 心労 are the top translations of "anxiety" into Japanese.
anxiety
noun
grammar
An unpleasant state of mental uneasiness or concern about some uncertain event. [..]
-
不安
adjective Noun; Adjectival nounemotion characterized by an unpleasant state of inner turmoil,often accompanied by nervous behavior (pacing back/forth, somatic complaints, rumination);subjectively unpleasant feelings of dread over anticipated events; feeling of uneasiness and worry [..]
A shadow of anxiety swept across her face.
不安の影が彼女の顔をさっとよぎった。
-
心配
noun Adjectival; Verbal; Nounconcern
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
ケンの不注意な運転のせいで彼の母親は大変心配になった。
-
心労
Verbal; Noun nounShe could not cope with anxiety.
彼女は心労に打ち勝てなかった。
-
Less frequent translations
- 懸念
- 憂慮
- 気がかり
- 恐れ
- 気苦労
- 気掛り
- 物案じ
- 気掛かり
- 気骨
- 物思い
- 憂え
- 心遣い
- 不安心
- 怖れ
- 憂虞
- 気懸かり
- 畏れ
- 後顧
- 虞
- 苦
- 愁え
- 焦心
- 苦心
- 後顧の憂い
- しんぱい
- shinpai
- 鬼胎
- ふあん
- 煩い
- 憂い
- 苦悶
- 切望
- 憂
- 気遣い
- 渇望
- 心づかい
- 苦痛
- 悲嘆
- urei
- しんろう
- 悲歎
- 掛構い
- アラーム
- 心配り
- こうこ
- 窮屈
- 不吉
- 難儀
- fuʼan
- fu’an
- うれえ
- おそれ
- かけかまい
- きがかり
- きぐろう
- きたい
- きぼね
- く
- くしん
- けいい
- けねん
- こうこのうれい
- こころくばり
- こころづかい
- しょうしん
- ふあんしん
- ものあんじ
- ものおもい
- ゆうぐ
- ゆうりょ
- 奇胎
- 心くばり
- 心もとなさ
- 心許なさ
- 心許無さ
- 恐
- 患い
- 患え
- 惧れ
- 愁い事
- 愁事
- 憂い事
- 憂事
- 憂心
- 掛け構い
- 気づかわしさ
- 気扱
- 気扱い
- 気遣
- 気遣しさ
- 気遣わしさ
- 煩慮
- 物思
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anxiety" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "anxiety" with translations into Japanese
-
あんずるよりうむがやすし · 案ずるより生むが易し · 案ずるより産むが易し
-
さわがせる · 騒がせる
-
きょせいふあん · 去勢不安
-
グルタミン酸脱炭酸酵素 · 全般性不安障害
-
しんぱいごむよう · しんぱいむよう · 心配ご無用 · 心配御無用 · 心配無用
-
ふあんしんけいしょう · 不安神経症
-
きゆう · 杞憂
-
きづかわしい · 気遣わしい
Add example
Add