Translation of "appurtenances" into Japanese

This is the red dye that was used extensively for the appurtenances of the tabernacle and for the garments worn by Israel’s high priest.

これが幕屋の付属品やイスラエルの大祭司の着る衣に広く用いられた赤の染料です。