Translation of "attired" into Japanese

Hosozome was used as formal attire when combined with hakama .

細染 は 袴 を 着用 し て 正装 と する こと も あ っ た 。

The bridegroom was likewise arrayed in his best attire and often had a handsome headdress and a garland on his head.

同様に,花婿も最高の盛装をし,大抵,立派な頭飾りや花輪を頭に着けました。(

You would feel uncomfortable if you were not properly attired.

それに,きちんとした装いをしていないと,気まずさを感じるでしょう。

Arrogant women, decked out in finery, to be forced to wear the attire of captives

華美な衣服で美しく装った尊大な女たちは捕らわれ人の衣服をまとわざるを得なくなる