Translation of "back out" into Japanese

Phrases similar to "back out" with translations into Japanese

• slipping out the back way with swindled goods
  かごぬけ · 籠抜け · 籠脱け
• back out of
  身を引く
• phrase used to berate someone for arguing back when caught out in wrongdoing
  ぬすっとたけだけしい · ぬすびとたけだけしい · 盗人猛々しい
• government-backed school operated by a scholar out of his home
  かじゅく · 家塾
• to back out of
  みをひく · 身を引く
• there being no backing out
  ひっこみがつかない · 引っ込みがつかない · 引っ込みが付かない
• Sumo trick of leaning back and carrying one's opponent round and out of the ring
  うっちゃり · 打っちゃり