Translation of "bear away" into Japanese
勝ち取る, 獲得する, 離れる are the top translations of "bear away" into Japanese.
bear away
verb
remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state; "Their dreams carried the Romantics away into distant lands"; "The car carried us off to the meeting"; "I'll take you away on a holiday"; "I got carried away when I saw the dead man and I started to cry"
-
勝ち取る
verb -
獲得する
verb -
離れる
verb
-
Less frequent translations
- かき攫う
- つれ去る
- 奪い去る
- 引っさらう
- 引っ攫う
- 引去る
- 引攫う
- 拉致する
- 拐う
- 持ち去る
- 掻きさらう
- 掻き攫う
- 掻攫う
- 攫う
- 連れ去る
- 連去る
- 運び去る
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bear away" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add