Translation of "bother" into Japanese
邪魔, 悩ます, 厄介 are the top translations of "bother" into Japanese.
bother
interjection
verb
noun
grammar
(transitive) To annoy, to disturb, to irritate. [..]
-
邪魔
nountrouble, inconvenience
I'm sorry to bother you, but I would like to ask you a favor.
お邪魔してすいませんが、お願いしたいことがあるんです。
-
悩ます
verbDon't bother me with such trifles.
そんなささいなことで私を悩まさないでくれ。
-
厄介
Adjectival; Noun adjectiveI invite you to focus on the commandment from living prophets that bothers you the most.
わたしは、皆さんが生ける預言者の戒めの中でも最も厄介に思っているものに目を向けるようお勧めします。
-
Less frequent translations
- 煩わす
- 迷惑
- ご迷惑
- 係う
- 御迷惑
- 悩ませる
- 拘う
- 拘らう
- 迷惑を掛ける
- 面倒
- 思い悩む
- 痛める
- 世話焼き
- ちょっかいを出す
- 世話を焼く
- 困らせる
- 心配する
- 気にする
- 狼狽させる
- 迷惑をかける
- 邪魔をする
- 煩わせる
- 苦しめる
- めいわく
- 苛立つ
- こまる
- 手数
- 揉
- いためる
- 煩
- トラブル
- 騒ぎ
- ~に迷惑をかける
- ~の邪魔をする
- ~を心配させる
- わざわざ~する
- お手数
- 乱す
- 不都合
- 騒動
- くるしめる
- ニューサンス
- 七面倒
- 人泣かせ
- 労する
- 悶着
- 焦らす
- 紛擾
- 苛立てる
- 足手纏い
- もめ事
- なやます
- 波瀾
- 風波
- ごたごた
- いざこざ
- みだす
- 揉め事
- 騒がせる
- 波乱
- 騒がす
- 累
- 葛藤
- いらだつ
- 不具合
- 紛争
- 害
- いさくさ
- いらだたしさ
- いら立てる
- うるさくせがむ
- おてかず
- おてすう
- お荷物
- ごたくさ
- ごめいわく
- しちめんどう
- てかず
- てすう
- ふつごう
- めいわくをかける
- もやくや
- やっかい
- 厄介者
- 困り者
- 困者
- 御手数
- 御荷物
- 悩みの種
- 持て余し
- 揉め
- 揉事
- 焦らせる
- 癪の種
- 苛だてる
- 苛立たしさ
- 苦労する
- 苦心する
- 迫害する
- 逆撫でる
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bother" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "bother" with translations into Japanese
-
困る · 苦になる
-
せわやき · 世話焼き
-
寒がる
-
いためる · かかずらう · かかずりあう · せわをやく · めいわくをかける · らわす · わず · わずらわせる · 世話を焼く · 係う · 拘う · 拘らう · 拘り合う · 煩わす · 煩わせる · 痛める · 迷惑をかける · 迷惑を掛ける
-
ドント・バザー・ミー
-
くになる · こうじる · こうずる · こまる · 困じる · 困ずる · 困る · 苦になる
-
良心が咎める
-
めんどうくさい · めんどくさい · 面倒くさい · 面倒臭い
Add example
Add