Translation of "bronzy" into Japanese

My upper tail feathers, trailing behind for five feet, are a bronzy green and blue.

1.5メートルも後ろに引きずって歩く,わたしの長い尾羽は青銅色に似た緑色か青色をしています。