Translation of "care" into Japanese

世話, 構う, 気にかける are the top translations of "care" into Japanese.

care verb noun grammar

(obsolete) Grief, sorrow. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 世話

    noun

    to look after

    Both you and I must take care of the dog.

    あなたと私の両方が犬の世話をしなければならない。

  • 構う

    verb

    to be concerned about

    I don't care what people think about the way I dress.

    私は自分の服装を人がどう思おうと構わない。

  • 気にかける

    verb

    to be concerned about

  • Less frequent translations

    • 気にする
    • 面倒
    • ケア
    • 心配
    • 用心
    • 厄介
    • ご念
    • 面倒を見る
    • 注意
    • 保護
    • 慎重
    • 丁寧
    • 気配り
    • 気苦労
    • 屈託
    • 叮嚀
    • 御念
    • 戒心
    • 撫育
    • 気骨
    • 世話をする
    • 念入れ
    • 意に介する
    • 介護
    • めんどう
    • 介する
    • 監護
    • 問う
    • 訪う
    • かいご
    • 心配する
    • 面倒見る
    • 気遣い
    • 管理
    • 配慮
    • 扱う
    • お世話
    • 心遣い
    • 取り扱う
    • 養護
    • 手当て
    • 手当
    • 援助
    • 愛する
    • 心配り
    • 好む
    • 心づかい
    • 維持
    • 気付
    • 気がかり
    • 懸念
    • 愛す
    • 心労
    • 頓着
    • 好く
    • 待遇
    • 用意
    • いとう
    • 処す
    • 求める
    • 憂慮
    • しんぱい
    • ケアー
    • 憂患
    • 持て扱う
    • 要心
    • お守り
    • 好き好む
    • とんちゃく
    • ていねい
    • ねん
    • 心掛け
    • 気掛かり
    • 望む
    • 欲する
    • 整備
    • 保守
    • 願う
    • 切り回す
    • 心がけ
    • 保全
    • tamotsu
    • かいしん
    • くったく
    • しんちょう
    • しんろう
    • ぶいく
    • 世才
    • 切り廻す
    • 切回す
    • 切廻す
    • 危懼
    • 取りあつかう
    • 取りまわす
    • 取り廻す
    • 取回す
    • 取廻す
    • 営繕
    • 念ずる
    • 思い乱れる
    • 悶える
    • 気掛り
    • 繰りまわす
    • 繰り回す
    • 繰回す
    • 警め
    • 鬼胎
    • トリートメント
    • メンテ
    • ようじん
    • 念じる
    • 後見
    • メインテナンス
    • 憂え
    • 取り回す
    • メンテナンス
    • 取扱う
    • 思い悩む
    • 危惧
    • 処する
    • 戒め
    • 警戒
    • 恐れ
    • おせわ
    • かんご
    • きくばり
    • きぐろう
    • きぼね
    • きをくばる
    • くり回す
    • こころがけ
    • こころくばり
    • こころづかい
    • ごねん
    • たいぐう
    • とり仕切る
    • とり回す
    • とり捌く
    • ねんいれ
    • ほうご
    • ほご
    • やっかい
    • ようご
    • ケアする
    • 切りまわす
    • 切り盛りする
    • 切盛する
    • 切盛りする
    • 危疑
    • 危虞
    • 対処する
    • 屈託する
    • 希望する
    • 心労する
    • 心懸け
    • 心痛する
    • 志望する
    • 念願する
    • 怖れ
    • 怖れる
    • 思いなやむ
    • 思乱れる
    • 思悩む
    • 患い
    • 悩乱する
    • 惧れ
    • 惧れる
    • 憂心
    • 憂患する
    • 憂惧
    • 憂慮する
    • 憂懼
    • 憂虞
    • 憤悶する
    • 懸念する
    • 懼れる
    • 所望する
    • 持ち扱う
    • 持てあつかう
    • 持扱う
    • 欲しがる
    • 欲求する
    • 気づかい
    • 気になる
    • 気を配る
    • 気懸かり
    • 気扱
    • 気遣
    • 焦慮する
    • 煩悶する
    • 煩慮する
    • 物案じする
    • 繰り廻す
    • 繰廻す
    • 面倒をみる
    • 面倒を見ること
    • 願望する
    • 顧み
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "care" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Care
+ Add

"Care" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Care in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

CARE

CARE (relief)

+ Add

"CARE" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for CARE in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "care"

Phrases similar to "care" with translations into Japanese

Add

Translations of "care" into Japanese in sentences, translation memory