Translation of "coexist" into Japanese

Coexistence of two contrary concepts , Kaichitsujo and treaty system and disappearance of Kaichitsujo .

並存 相剋 から 華夷 秩序 消滅 へ

The purpose is to embed parallax information into a subtitle stream in a manner enabling coexistence with subtitle information.

【課題】サブタイトルストリームに、サブタイトル情報と併存可能に、視差情報を埋め込む。

As long as you're back there, past and present will continue to coexist.

戻 っ て い る 間 は 過去 と 現在 が 共存 し 続け る