Translation of "cologne water" into Japanese

The perfume came to be known as eau de Cologne, “Cologne water,” or simply cologne, after the city in which it was produced.

この香水は,発祥の都市にちなんで「ケルンの水」,つまりオーデコロンとして知られるようになりました。