Translation of "complaint" into Japanese
不平, 文句, 苦情 are the top translations of "complaint" into Japanese.
(law) In a civil action, the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim is based;The purpose is to give notice to the adversary of the nature and basis of the claim asserted. [..]
-
不平
noun Adjectival; Nouna grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining
He turned a deaf ear to their complaints.
彼は彼らの不平に耳をかそうとしなかった。
-
文句
nouna grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining
If you have a complaint, why don't you tell Tom directly?
文句があるならなんでトムに直接言わないの?
-
苦情
nounI am writing in relation to your complaint.
私はあなたの苦情を言ったように書いています。
-
Less frequent translations
- クレーム
- 不服
- 不満
- 告訴
- 訴状
- 告発
- 怨み言
- 怨言
- 慨歎
- 慨嘆
- 訴え
- 愁訴
- 泣き言
- 言い分
- 繰り言
- 哀訴
- 抗告
- 愚痴
- ぶつぶつ
- 恨み言
- 怨声
- 繰言
- 言分
- くじょう
- こくそ
- そじょう
- ふふく
- 病気
- 弱音
- 怨
- 疾患
- 病
- 不快
- クレイム
- 怨み
- あいそ
- 疾病
- いいぶん
- うったえ
- うらみごと
- えんげん
- えんせい
- がいたん
- くりごと
- こうこく
- こくはつ
- しゅうそ
- なきごと
- ふへい
- ぼやき
- もんく
- よわね
- 不満足
- 慢性的な軽い病気
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "complaint" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Complaint" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Complaint in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "complaint" with translations into Japanese
-
クレーム
-
ものを
-
訴状却下命令
-
よわねをはく · 弱音をはく · 弱音を吐く
-
けいじこくそ · 刑事告訴 · 告訴
-
ぐち · 愚痴 · 愚癡
-
尻を持ち込む
-
憲法異議