Translation of "complications" into Japanese

Caridad survived the crisis and recovered without further complications.

カリダードは危機を切り抜け,余病もなく快復しました。

Possible complications from this operation include extensive blood loss, infection and perforation of the uterus.

この手術は併発症として大出血,細菌感染,子宮壁穿孔などを招くおそれがあります。

This tragic toll comes from just one complication of blood transfusions —serum hepatitis.

この悲劇的な数字は,輸血のただひとつの合併症 ― 血清肝炎から生ずるものです。