Translation of "consideration" into Japanese
考慮, 思いやり, 配慮 are the top translations of "consideration" into Japanese.
consideration
noun
grammar
The thought process of considering, of taking everything into account. [..]
-
考慮
Noun; Verbal nounThe act or an instance of considering
Taking all things into consideration, his conduct can be excused.
あらゆる事情を考慮すると、彼の行為は許される。
-
思いやり
nounHis nephew was brought up to be modest and considerate.
彼の甥は謙虚で思いやりのある人になるように育てられた。
-
配慮
Verbal; Noun nounNo consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
化学物質に敏感な人々への配慮がない。
-
Less frequent translations
- 対価
- 思考
- 考察
- 検討
- 気遣い
- 事情
- 斟酌
- 思案
- 一考
- 気配り
- 手心
- 商量
- 顧慮
- 有償
- 心配り
- しん酌
- 振り合い
- 振合い
- 熟思
- 考究
- 思い遣り
- 慮り
- 省察
- 考査
- 配意
- 熟考
- 酌量
- 考量
- 代償
- 眼中
- ご念
- 了察
- 匙加減
- 御念
- 心尽くし
- 心尽し
- 諒察
- 察し
- 代価
- 仁
- 勘定
- 亮察
- 心づくし
- はいりょ
- 約因
- 考慮すべきこと
- 勘案
- 心遣い
- 熟慮
- 論考
- 留意
- 心づかい
- 意
- 懇切
- 思慮
- 敬意
- 親切
- 尊重
- しょうりょう
- アテンション
- コンシダレーション
- 一顧
- 労り
- 厚情
- 心馳せ
- 気働き
- 深切
- かんじょう
- いっこ
- 恩情
- しこう
- しんしゃく
- 雅量
- 厚意
- いっこう
- 温情
- 他愛
- じん
- い
- おもいやり
- おもんぱかり
- かえりみ
- かんあん
- がんちゅう
- きくばり
- きづかい
- けいい
- けんとう
- こうきゅう
- こうさ
- こうさつ
- こうりょ
- こうりょう
- こころくばり
- こころずくし
- こころづかい
- こころづくし
- こりょ
- ごねん
- さじかげん
- さじ加減
- さっし
- しあん
- しゃくりょう
- しりょ
- じじょう
- じゅくし
- じゅくりょ
- せいさつ
- たいか
- だいか
- だいしょう
- てごころ
- にん
- はいい
- ふりあい
- やくいん
- ゆうしょう
- りゅうい
- りょうさつ
- 心馳
- 思い遣
- 思ん量り
- 思遣
- 思遣り
- 慮
- 懇切さ
- 新切
- 気づかい
- 気遣
- 顧み
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "consideration" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "consideration" with translations into Japanese
-
睨み合せる · 睨み合わせる
-
そうとうすう · 相当数
-
ぎょうぎ · しりょう · じゅくりょ · じゅっこう · ひとふんべつ · 一分別 · 凝議 · 思料 · 思量 · 熟慮 · 熟考
Add example
Add