Translation of "cut corners" into Japanese

手を抜く, てをぬく, 省く are the top translations of "cut corners" into Japanese.

cut corners verb grammar

To bypass a prescribed route so as to gain competitive advantage or to circumvent traffic signals or other rules of the road. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 手を抜く

    verb

    to do a less-than-thorough or incomplete job [..]

    That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.

    それは定石通りというだけで、抜いたわけではないのです。

  • てをぬく

  • 省く

    verb
  • 節約する

    verb

    We have a big gap in that money. We're cutting corners,

    収支がまったく釣り合わないので、我々は節約しています。

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "cut corners" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "cut corners" with translations into Japanese

Add

Translations of "cut corners" into Japanese in sentences, translation memory