Translation of "disappointment" into Japanese
失望, 拍子抜け, 期待はずれ are the top translations of "disappointment" into Japanese.
disappointment
noun
grammar
(uncountable) The emotion felt when a strongly held expectation is not met. [..]
-
失望
noun Noun; Verbalemotion [..]
To our great disappointment we failed to carry out intention.
私たちが非常に失望したことに意図を実行することができなかった。
-
拍子抜け
Verbal; Noun; Adjectival noun -
期待はずれ
Adjectival; Noun nounTo sum up, we can say that his new novel is disappointing.
要するに、彼の新しい小説は期待はずれのつまらない作品と言える。
-
Less frequent translations
- 失意
- 残念
- あて外れ
- 力抜け
- 力落し
- 力落とし
- 当て外れ
- 悲観
- 思惑違い
- 期待外れ
- 気落ち
- gakkiri
- フラストレーション
- ざんねん
- そそう
- 阻喪
- あてはずれ
- いきしょうちん
- おもわくちがい
- きおち
- きたいはずれ
- くやしさ
- けつぼう
- しつい
- しつぼう
- ちからおとし
- ちからぬけ
- ひかん
- ひょうしぬけ
- 失望させること
- 希望を打ち砕くこと
- 悔しさ
- 意気消沈
- 欠望
- 闕望
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "disappointment" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "disappointment" with translations into Japanese
-
がっかり
-
しつぼうかん · 失望感
-
むねんせんばん · 無念千万
-
おしい · おもわしくない · ころっと · はりあいのない · ふがいない · 不甲斐ない · 不甲斐無い · 呆気ない · 呆気無い · 張り合いのない · 思わしくない · 惜しい · 期待はずれの · 腑甲斐ない · 腑甲斐無い
-
じまい · 了い · 仕舞 · 仕舞い · 終い
-
げ · げっ · ゲ · ゲッ
-
しつぼうするどころか · 失望するどころか · 失望する所か
-
当てが外れる
Add example
Add