Translation of "disaster" into Japanese

災害, 災難, 天災 are the top translations of "disaster" into Japanese.

disaster noun grammar

An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent change to the natural environment. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 災害

    noun

    unexpected catastrophe causing physical damage, etc. [..]

    The cabinet asked the army to send a disaster relief mission to Okinawa.

    政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。

  • 災難

    noun

    unforeseen event causing great loss, etc.

    Happening in wartime, this would amount to disaster.

    戦時に起こったとしたなら、これは災難になるだろう。

  • 天災

    noun

    unexpected catastrophe causing physical damage, etc.

    Earthquakes and floods are natural disasters.

    地震や洪水は天災です。

  • Less frequent translations

    • 惨事
    • 災い
    • 遭難
    • 悲劇
    • 不幸
    • 災厄
    • 禍
    • 厄
    • 変災
    • 不祝儀
    • 兇変
    • 凶変
    • 大厄
    • 事変
    • 厄災
    • 大変
    • 異変
    • 凶
    • わや
    • 曲
    • 変
    • 悲惨
    • 惨劇
    • さいがい
    • ひげき
    • 大惨事
    • 大失敗
    • 災
    • 破滅
    • 破局
    • 惨禍
    • 災禍
    • 難
    • やく
    • へん
    • 惨害
    • たいへん
    • 天変地異
    • 壊滅
    • 凶事
    • 不運
    • 無惨
    • 大難
    • 苦しみ
    • カタストロフ
    • カタストロフィ
    • カタストロフィー
    • キャタストロフィー
    • トラジディー
    • 厄難
    • 奇禍
    • 御難
    • 息災延命
    • 禍事
    • 變
    • 非運
    • 禍害
    • 不幸せ
    • 危難
    • 潰滅
    • 無残
    • いへん
    • きなん
    • きょうじ
    • きょうへん
    • こんやく
    • ご難
    • さいなん
    • さいやく
    • さんか
    • さんげき
    • さんじ
    • じへん
    • そうなん
    • そくさいえんめい
    • たいやく
    • てんさい
    • ふこう
    • ふしゅうぎ
    • ぶしゅうぎ
    • へんさい
    • まが
    • やくさい
    • わざわい
    • 不仕合わせ
    • 凶運
    • 厄害
    • 困厄
    • 困阨
    • 大災
    • 横災
    • 激甚災害
    • 無慚
    • 禍患
    • 禍殃
    • 禍難
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "disaster" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "disaster"

Phrases similar to "disaster" with translations into Japanese

Add

Translations of "disaster" into Japanese in sentences, translation memory