Translation of "disperse" into Japanese
散らす, バラバラ, 退散 are the top translations of "disperse" into Japanese.
disperse
verb
grammar
(transitive, intransitive) To scatter in different directions [..]
-
散らす
verbFinally, those who had been sent back to Angola were dispersed to various parts of the country.
最終的に,アンゴラに送り返された人々は国のあちこちに散らされました。
-
バラバラ
Verbal; Adjectival; Adverbial adjectivebut these different creatures dispersed across both time and space
時代も場所もバラバラな この異なる動物たちは
-
退散
noun Noun; Verbal(intr.) disperse [..]
Then , he threw the peaches at the Yomotsuikusa and dispersed them , according to the myth .
そして それ ら を 黄泉 軍 に 投げつけ る と 、 黄泉 軍 は 退散 し た と い う 。
-
Less frequent translations
- 雲散
- 追い落とす
- 追い捲くる
- 解散
- 追い散らす
- 散る
- 散らばる
- まき散らす
- 触れる
- 撒く
- 散らかす
- ちらす
- ばらばら
- 広める
- 散じる
- 散ずる
- 播く
- ばらまく
- 伝える
- maku
- 号する
- 弘める
- 振り撒く
- 触れまわる
- 触回る
- 言触らす
- 追いちらす
- 振り掛ける
- 触れ回る
- 言い触らす
- 報ずる
- 振りまく
- ばらつく
- 言いふらす
- 報じる
- まく
- うんさん
- かいさんする
- たいさん
- バラバラにする
- 分散させる
- 分散する
- 告げまわる
- 告げ回る
- 喧伝する
- 四散する
- 宣伝する
- 宣布する
- 扱き散らす
- 拡散させる
- 拡散する
- 振撒く
- 撒きちらす
- 撒き散らす
- 撒散す
- 撒散らす
- 放送する
- 散す
- 散らばす
- 散乱させる
- 散乱する
- 散布する
- 散播く
- 散蒔く
- 散開する
- 流布する
- 疎開する
- 解散する
- 解消する
- 触れあるく
- 触れちらかす
- 触れちらす
- 触れ散らかす
- 触れ散らす
- 触れ歩く
- 触散らかす
- 触散らす
- 触歩く
- 言いちらす
- 言いひろめる
- 言い広める
- 言い散す
- 言い散らす
- 言広める
- 言散す
- 言散らす
- 追い散す
- 追い散らかす
- 追散す
- 追散らかす
- 追散らす
- 退散する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "disperse" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "disperse" with translations into Japanese
-
かくぶんさん · 角分散
-
らり · らりこっぱい · 乱離 · 乱離骨灰 · 羅利粉灰
-
分散された知識
-
分散剤
-
かくさん · きふ · さんかい · そかい · ちりぢり · ひさん · りさん · 伝播 · 分散 · 拡散 · 散らし · 散り散り · 散開 · 普及 · 棊布 · 疎開 · 離散 · 飛散
-
ちりぢり · らんり · 乱離 · 散らばった · 散り散り
-
分散媒
Add example
Add