Translation of "equally" into Japanese

等しく, 平等, 満遍なく are the top translations of "equally" into Japanese.

equally adverb grammar

(manner) In an equal manner in equal shares or proportion; with equal and impartial justice; without difference; alike; evenly; justly; as, equally taxed, furnished, etc. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 等しく

    adverb

    Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.

    平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。

  • 平等

    noun

    in an equal manner

    In a democracy, all citizens have equal rights.

    民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ。

  • 満遍なく

    adverb
  • Less frequent translations

    • 万遍なく
    • 万遍無く
    • 満遍無く
    • 平等に
    • 同様
    • 同等
    • まんべんなく
    • ひとしく
    • 同じ程度に
    • 同等に
    • 均一に
    • 斉しく
    • 負けず劣らず
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "equally" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "equally" into Japanese in sentences, translation memory