Translation of "fill" into Japanese

満たす, 一杯, 満ちる are the top translations of "fill" into Japanese.

fill verb noun grammar

(transitive) To satisfy or obey (an order, request, or requirement). [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 満たす

    verb

    add contents to, so it is full [..]

    She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.

    彼女は父の急死を聞いて深い悲しみに満たされた。

  • 一杯

    adjective

    become full of contents [..]

    I was filled with frightful sorrow for her.

    彼女を思う激しい気持ちで胸が一杯だった。

  • 満ちる

    verb

    become full of contents

    Their complaints filled me with anger.

    彼らの不平を聞いて、私の心は怒りに満ちた。

  • Less frequent translations

    • 溢れる
    • 塗りつぶし
    • 充填
    • 埋める
    • 詰める
    • フィル
    • 装填
    • 注ぐ
    • 湛える
    • 充たす
    • 盛り土
    • いっぱいにする
    • 塗りつぶす
    • 務める
    • 果たす
    • 勤める
    • ~をいっぱいにする
    • 十分
    • 張る
    • 込み上げる
    • こみ上げる
    • 貼る
    • 込上げる
    • 注入する
    • 漑ぐ
    • 潅ぐ
    • 濺ぐ
    • 灌ぐ
    • 補充する
    • 占める
    • うめる
    • うずめる
    • 塞ぐ
    • つぐ
    • 積み込む
    • 詰めこむ
    • じゅうてん
    • 充ちる
    • そそぐ
    • 就く
    • michiru
    • そうてん
    • いっぱいになる
    • たる
    • ぬりつぶし
    • もりつち
    • もりど
    • オブリガート (ポピュラー音楽)
    • ロードする
    • 一杯にする
    • 充す
    • 充填する
    • 充足する
    • 占む
    • 塗り潰し
    • 満す
    • 満足させる
    • 装塡
    • 装填する
    • 詰め物
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fill" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Fill proper

A surname.

+ Add

"Fill" in English - Japanese dictionary

Currently, we have no translations for Fill in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "fill"

Phrases similar to "fill" with translations into Japanese

Add

Translations of "fill" into Japanese in sentences, translation memory