Translation of "finalize" into Japanese

So then here's the final ranking.

以上をランキングとしてまとめた

Elin died as this yearbook was being finalized.

この「年鑑」を仕上げる段階でエリンは亡くなりました。

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

完成した本のコピーを1部送っていただくという条件で、私どものソフトウエアを収録することを許可します。

An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.

年間所得が1500万円を越す人は毎年3月に確定申告しなければならない。