Translation of "get along" into Japanese
気が合う, 暮らす, やっていく are the top translations of "get along" into Japanese.
get along
verb
grammar
(intransitive, idiomatic, often followed by with) To interact or coexist well, without argument or trouble. [..]
-
気が合う
verbinteract or coexist well, without argument or trouble [..]
I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
私はきっと彼と気が合うと思います。私たちは同じ県の出身だから。
-
暮らす
verbsurvive; to do well enough
I don't have a lot of money, but I get along somehow.
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
-
やっていく
verbsurvive; to do well enough
Tom was the sort of man you could get along with.
トムはあなたとうまくやっていけそうな人だった。
-
Less frequent translations
- 仲がよい
- 暮す
- 済ます
- うまくやる
- きがあう
- くらす
- まにあわせる
- 上進する
- 上達する
- 仲良くする
- 伸びる
- 向上する
- 増進する
- 対応する
- 発展する
- 発達する
- 進展する
- 進歩する
- 間に合わせる
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "get along" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "get along" with translations into Japanese
-
うまくやって行く · 性が合う · 旨くやって行く · 馬の合う · 馴れ合う
-
なかよく · 仲よく · 仲良く
-
みんなでうまくやる
-
きがあう · くらす · すます · わする · 和する · 暮す · 暮らす · 気が合う · 済ます
-
うまくやる · 仲良くする · 折れ合う
-
肌が合う · 膚が合う
-
はだがあう · 肌が合う · 膚が合う
-
おれあう · おれ合う · 折れ合う
Add example
Add