Translation of "go wrong" into Japanese

罷り間違う, 行き違いになる, (ことが)うまくいかない are the top translations of "go wrong" into Japanese.

go wrong verb grammar

(intransitive, idiomatic) To fail or go amiss; to have a bad outcome. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 罷り間違う

    verb

  • 行き違いになる

    verb

    cross (in the post)

  • (ことが)うまくいかない

    Everything chose to go wrong during his absence.

    彼の不在の間にすべてが決められたようにうまくいかなくなってしまた。

  • Less frequent translations

    • しくじる
    • しくる
    • し損じる
    • し損ずる
    • し損なう
    • し誤る
    • し違える
    • ちょんぼする
    • とちる
    • まかりまちがう
    • まかり間違う
    • やり損なう
    • シクる
    • 仕でかす
    • 仕出かす
    • 仕損う
    • 仕損じる
    • 仕損ずる
    • 仕損なう
    • 失敗する
    • 失策する
    • 挫折する
    • 為でかす
    • 為出かす
    • 為損う
    • 為損じる
    • 為損ずる
    • 為損なう
    • 為誤る
    • 為違える
    • 誤る
    • 謬る
    • 蹴つまずく
    • 蹴躓く
    • 躓く
    • 過つ
    • 遣り損じる
    • 遣り損なう
    • 間ちがう
    • 間違う
    • 間違える

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "go wrong" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "go wrong" with translations into Japanese

  • if things go wrong
    まかりまちがえば · 罷り間違えば
  • to go wrong
    いきちがいになる · だめになる · まかりまちがう · ゆきちがいになる · 罷り間違う · 行き違いになる · 駄目になる
Add

Translations of "go wrong" into Japanese in sentences, translation memory