Translation of "half" into Japanese

I've done half the work, and now I can take a break.

仕事は半分終わった、やっと休憩できる。

Making a good start is half the battle.

出だしがよければ半ば成功したも同じこと。

She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.

彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。