Translation of "hinder" into Japanese
妨げる, 後ろの, 阻む are the top translations of "hinder" into Japanese.
hinder
adjective
verb
noun
grammar
(transitive) To make difficult to accomplish; to frustrate, act as obstacle. [..]
-
妨げる
verbto delay or impede movement [..]
Nothing will hinder her study.
彼女の勉強を妨げるものは何もないだろう。
-
後ろの
adjectiveof or belonging to that part in the rear
-
阻む
verbWhat hinders human efforts in the field of government?
統治を行なう面での人間の努力を阻んでいるものは何ですか
-
Less frequent translations
- 差し支える
- 障る
- 差し障る
- 差支える
- 沮む
- 害する
- 妨害する
- 遅らせる
- 邪魔になる
- 邪魔
- さまたげる
- はばむ
- 抑える
- さわる
- 断つ
- ~の邪魔をする
- ~を妨げる
- さしつかえる
- 害す
- 堰く
- さしさわる
- 立ちはだかる
- 遮る
- 拒む
- ひきとめる
- スタイミー
- 断切る
- 封ずる
- 立ち塞がる
- 立ちふさがる
- 引き止める
- 封じる
- 追い詰める
- 断ち切る
- お邪魔する
- さし障る
- ぼうがいする
- ブロックする
- 堰き止める
- 妨碍する
- 完封する
- 封鎖する
- 差しさわる
- 差しつかえる
- 差障る
- 後部の
- 御邪魔する
- 截ち切る
- 抑えつける
- 断ちきる
- 断ち截る
- 断截る
- 止めさせる
- 沮止する
- 立ち塞る
- 立塞がる
- 立塞る
- 途切らせる
- 遮断する
- 邪魔する
- 邪魔だてする
- 邪魔立てする
- 阻害する
- 阻止する
- 阻碍する
- 阻礙する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hinder" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Hinder
+
Add translation
Add
"Hinder" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Hinder in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "hinder" with translations into Japanese
-
がいす · がいする · さしさわる · さしつかえる · さまたげる · さわる · つつむ · はばむ · みずをかける · 害す · 害する · 差し支える · 差し障る · 差支える · 恙む · 水をかける · 水を掛ける · 沮む · 阻む · 障む · 障る
-
足手まとい · 邪魔
-
お荷物 · お邪魔 · さし支え · さし障り · さ障 · さ障り · 口だし · 口出し · 妨 · 妨げ · 妨害 · 妨害行為 · 妨碍 · 害 · 差しさわり · 差しつかえ · 差し合い · 差し支え · 差し障り · 差支 · 差支え · 差障 · 差障り · 干渉 · 御荷物 · 手出し · 手足まとい · 手足纏 · 手足纏い · 支障 · 故障 · 横やり · 横槍 · 沮止 · 瘤 · 癌 · 荷 · 荷厄介 · 荷物 · 足かせ · 足まとい · 足手まとい · 足手纏 · 足手纏い · 足手纒い · 足枷 · 足纏 · 足纏い · 邪魔 · 邪魔もの · 邪魔物 · 邪魔立て · 邪魔者 · 重荷 · 阻害 · 障り · 障害 · 障碍 · 障礙 · 雑音 · 首枷 · 魔障
-
つつむ · 恙む · 障む
-
せいちょうをはばむ · 成長を阻む
-
足手まとい · 邪魔
Add example
Add