Translation of "impatience" into Japanese
短気, 焦り, 性急 are the top translations of "impatience" into Japanese.
impatience
noun
grammar
the quality of being impatient [..]
-
短気
nounHe is impatient enough to get angry easily.
彼はすぐ腹を立ててしまうくらい短気である。
-
焦り
nounIf time seems to pass slowly, fight anxiety and impatience.
時間がゆっくり過ぎているように感じるとしても,不安や焦りの気持ちと闘ってください。
-
性急
Noun; Adjectival adjectiveWe must be careful that our impatience is not interpreted as condemnation or rejection.
わたしたちの性急さが非難や拒絶と解釈されないように注意しなくてはなりません。
-
Less frequent translations
- 焦燥
- 焦心
- 焦慮
- 焦躁
- せっかち
- しょうそう
- いらいら
- 気短
- 苛苛
- 躁急
- 逸り気
- 隔靴掻痒
- 短慮
- あせり
- かっかそうよう
- しょうしん
- しょうりょ
- せいきゅう
- せっかちさ
- はやりぎ
- 急き心
- 急心
- 性急さ
- 気ぜわしさ
- 気みじか
- 気忙しさ
- 気短か
- 焦れったさ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "impatience" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "impatience" with translations into Japanese
-
もどかしい
-
じれる · 焦れる
-
しかたがない · しかたのない · 仕方がない · 仕方が無い · 仕方のない · 仕方の無い
-
きがせく · 気がせく · 気が急く
-
まちわびる · 待ちわびる · 待ち佗びる · 待ち侘びる · 待ち詫びる
-
じれる · 焦れる
-
待ち兼ねる
-
痺れを切らす
Add example
Add