Translation of "indecisive" into Japanese

不断, 不明確, 煮え切らない are the top translations of "indecisive" into Japanese.

indecisive adjective grammar

(of a person) Not decisive; not marked by promptness or decision. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 不断

    adjective noun

    His indecision sowed the seeds of future trouble.

    彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。

  • 不明確

    Adjectival; Noun adjective

  • 煮え切らない

    adjective

    You're one stubbornly indecisive guy, you know that? If you have something to say to me, say it now, and clearly.

    お前って本当にうじうじして煮え切らない奴だなあ。俺に言いたいことがあるなら今ここではっきり言えよ。

  • Less frequent translations

    • 優柔不断な
    • ふだん
    • せんがほそい
    • にえきらない
    • ふめいかく
    • 煮えきらない
    • 線が細い

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indecisive" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "indecisive" with translations into Japanese

  • hesitation and indecision
    こぎしゅんじゅん · 狐疑逡巡
  • indecision
    いんじゅん · こぎ · しゅんじゅん · ためらい · ちぎ · ちぎしゅんじゅん · ちゅうちょ · つかずはなれず · つかず離れず · ふけつだん · まよい · 不断 · 不決断 · 二の足 · 付かず離れず · 優柔 · 優柔さ · 優柔不断 · 優柔不断さ · 即かず離れず · 因循 · 未断 · 煮えきらなさ · 煮え切らなさ · 狐疑 · 生煮え · 紕 · 紕い · 躊躇 · 迷い · 逡巡 · 遅疑 · 遅疑逡巡
  • indecisive attitude
    およびごし · 及び腰
  • indecisive person
    ぐず · ふかくもの · 不覚者 · 愚図
  • indecisiveness
    ぐらぐら · ためらい · ふとうめいかん · ゆうじゅう · ゆうじゅうふだん · 不断 · 不決断 · 不透明感 · 優柔 · 優柔さ · 優柔不断 · 優柔不断さ · 因循 · 未断 · 煮えきらなさ · 煮え切らなさ · 生煮え · 躊躇 · 逡巡 · 遅疑逡巡
  • indecision
    いんじゅん · こぎ · しゅんじゅん · ためらい · ちぎ · ちぎしゅんじゅん · ちゅうちょ · つかずはなれず · つかず離れず · ふけつだん · まよい · 不断 · 不決断 · 二の足 · 付かず離れず · 優柔 · 優柔さ · 優柔不断 · 優柔不断さ · 即かず離れず · 因循 · 未断 · 煮えきらなさ · 煮え切らなさ · 狐疑 · 生煮え · 紕 · 紕い · 躊躇 · 迷い · 逡巡 · 遅疑 · 遅疑逡巡
Add

Translations of "indecisive" into Japanese in sentences, translation memory