Translation of "inevitableness" into Japanese

And besides, growing old only postponed the inevitable,

しかも 長生きすることは 不可避である死を延期するに過ぎず

We know that inevitably it will be a climate-constrained world,

気候変動による制約を受けた 世界になることは必至です

Of course , in either case these historical records written by posterity are inevitably of dubious credence .

もちろん 、 いずれ も 後世 の 史料 で あ り 信用 する 必然 性 は とぼし い 。