Translation of "informally" into Japanese

Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.

いったん非公式に合意に達したからには、相手と契約を始めるべきだ。

Read “with a light touch,” keeping the atmosphere relaxed, informal, and enjoyable.

「楽な感じで」本を読み,雰囲気をくつろいだ,形式ばらない,楽しいものに保ってください。

My American classes are more informal.

私のアメリカのクラスはそんなに形式ばっていません。