Translation of "inspiration" into Japanese

霊感, インスピレーション, 鼓舞 are the top translations of "inspiration" into Japanese.

inspiration noun grammar

The act of inspiring or breathing in. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 霊感

    noun

    stimulating influence upon the intellect or emotions

    We may give advice, but we do not inspire conduct.

    忠告を与えることは出来るが、行動を起こさせる霊感を吹き込むことは出来ない。

  • インスピレーション

    noun

    Little wonder that dew has inspired poets —and photographers.

    詩人や写真家が露からインスピレーションを得るのも少しも不思議ではありません。

  • 鼓舞

    Verbal; Noun noun

    stimulating influence upon the intellect or emotions

    The officer inspired his men to be brave.

    将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。

  • Less frequent translations

    • 感化
    • 感激
    • 吸気
    • 入神
    • 感応
    • 入伸
    • 鼓吹
    • 感興
    • インスパイア
    • ひらめき
    • 励み
    • 発想
    • 激励
    • 希望
    • やる気
    • 刺激
    • 創造性
    • 願望
    • 野望
    • かんおう
    • かんのう
    • こすい
    • はっぷん
    • インスパイアー
    • インスピレイション
    • 向上心
    • 大望
    • 発憤
    • 神来
    • 大志
    • 気付け
    • モチベーション
    • 勧奨
    • 振起
    • 憧憬
    • 抱負
    • 覇気
    • 発奮
    • 誘因
    • 野心
    • 吸入
    • 志願
    • 啓発
    • おつげ
    • かんか
    • かんきょう
    • かんげき
    • かんしょう
    • きゅうき
    • けいはつ
    • げきれい
    • こぶ
    • にゅうしん
    • もとネタ
    • やるき
    • れいかん
    • 元ネタ
    • 六感
    • 冀望
    • 憧れ
    • 遣る気
    • 鼓舞激励

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "inspiration" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "inspiration" with translations into Japanese

Add

Translations of "inspiration" into Japanese in sentences, translation memory