Translation of "is being" into Japanese

Phrases similar to "is being" with translations into Japanese

• something that should be there is not
  くうぜん · 空然
• A man is not to be judged by his appearance
  ひとはみかけによらぬもの · 人は見掛けに依らぬもの
• being dependent on what the weather is like
  てんきしだい · 天気次第
• person who is being studied
  けんきゅうたいしょうしゃ · 研究対象者
• player put on starting list to be replaced by another when the opponent's pitcher is known
  ていさつよういん · 偵察要員
• being dignified, and moreover warm, as such one is gentle
  いあってたけからず · いありてたけからず · 威あって猛からず · 威ありて猛からず · 威有って猛からず · 威有て猛からず · 威有りて猛からず
• if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too
  うおこころあればみずこころあり · うおごころあればみずごころ · 魚心あれば水心 · 魚心あれば水心あり · 魚心有れば水心有り
• pretending to be worse than one really is
  ろあくしゅみ · 露悪趣味