Translation of "karma" into Japanese
業, カルマ, 天命 are the top translations of "karma" into Japanese.
(Hinduism, Buddhism) The concept of "action" or "deed" in Indian and Nepalese religions understood as that which causes the entire cycle of cause and effect (i.e., the cycle called samsara) described in the dharmic traditions, namely: Hindu, Jain, Sikh and Buddhist philosophies. The total effect of a person's actions and conduct during the successive phases of his existence, regarded as determining his next incarnation. [..]
-
業
nounthe total effect of a person’s actions and conduct during the successive phases of his existence [..]
This is the karma between the two of you
これ は あなた 二人 の 間 の 業 で す 。
-
カルマ
nounthe total effect of a person’s actions and conduct during the successive phases of his existence [..]
Millions of people today explain that the problem of human suffering involves Karma.
今日,人間の苦難にはカルマが関係している,と説明する人の数は幾百幾千万にも上ります。
-
天命
noun
-
Less frequent translations
- 業因
- 因果
- 因果応報
- 定め
- 宿業
- 宿縁
- 縁
- 因果因縁
- 因縁
- 果報
- 命
- しゅくえん
- 契り
- いのち
- 幸せ
- 幸福
- いんが
- いんがいんねん
- いんがおうほう
- いんねん
- ごう
- ごういん
- さだめ
- しゅくごう
- ちぎり
- てんめい
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "karma" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
カルマ
nounMany believe in the cycle of Karma, from birth to death
誕生から死に至るカルマの循環を信じている人は多い
-
カーマ
noun -
天命
noun -
定め
noun
Phrases similar to "karma" with translations into Japanese
-
ごうか · 業果
-
supernova/カルマ
-
うい · 有為
-
あくぎょう · あくごう · 悪業
-
インスタント・カーマ
-
たしょうのえん · 他生の縁
-
ごうほう · 業報