Translation of "keeping" into Japanese

包蔵, 守, 守り are the top translations of "keeping" into Japanese.

keeping noun verb grammar

conformity or harmony. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 包蔵

    Noun; Verbal

    entertaining (an idea)

  • 守

    noun

    Why should the people trust a queen who can't keep her promises?

    約束 を 守 れ な い 女王 を 民 は どう し て 信頼 でき よう ?

  • 守り

    noun

    Genji decides to keep private the details concerning the circumstances of Kaoru 's birth .

    源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。

  • Less frequent translations

    • 預け
    • 保管
    • あずけ
    • とめおき
    • ほうぞう
    • もり
    • 保つこと
    • 保存
    • 保持
    • 保有
    • 保護責任
    • 安全性
    • 留め置き
    • 留置き
    • 管理責任
    • 遵奉
    • 遵守
    • 順守

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "keeping" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "keeping" with translations into Japanese

  • keeping things for a long time and taking care of them
  • keep someone in the dark
  • keeping an unperturbed mind through faith
  • keeping heat in
  • keep
    azukaru · hoyū · tamotsu · てんしゅかく · キープ · キープする · 世話をする · 付ける · 保つ · 保存する · 保持 · 保持する · 保有 · 保有する · 停める · 助け守る · 包蔵する · 取っておく · 取って置く · 取っとく · 取りおく · 取り置く · 取置く · 天守 · 天守閣 · 存続する · 守りつづける · 守る · 宿す · 徹す · 扶持する · 扶養する · 抑止 · 抑止する · 持する · 持たす · 持ち続ける · 持ち越す · 持続する · 支える · 止める · 温存する · 留まる · 留めおく · 留める · 留め置く · 留置く · 着ける · 確保 · 確保する · 管理する · 継続 · 継続する · 続ける · 続行 · 続行する · 維持 · 維持する · 護る · 透す · 通す · 預かる · 飼う · 養う
  • to keep to oneself
  • keep up your strength
  • able to keep a secret
    くちがかたい · 口が堅い
Add

Translations of "keeping" into Japanese in sentences, translation memory