Translation of "layoff" into Japanese

レイオフ, 一時解雇, 解雇 are the top translations of "layoff" into Japanese.

layoff noun grammar

A dismissal of employees from their jobs because of tightened budgetary constraints or work shortage (not due to poor performance or misconduct). [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • レイオフ

    noun

    temporary suspension or permanent termination of employment

    Given the waves and waves of layoffs at newsrooms across the country, we've lost the art of specialization.

    全国の報道現場で レイオフの波が荒れ狂い もはや専門化など していられなくなりました

  • 一時解雇

    Noun; Verbal noun

    Layoffs have always been part of blue-collar life.

    一時解雇と言えば,これまではブルーカラーの生活につきまとうものでした。

  • 解雇

    verb noun

    Delancey pushed for the budgetary cutbacks that prompted city layoffs.

    デランシー は 予算 削減 の 為 市 が 解雇 する こと を 推し進め た

  • Less frequent translations

    • 帰休
    • いちじかいこ
    • いちじききゅう
    • 一時帰休

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "layoff" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "layoff" with translations into Japanese

  • layoffs
    くびきり · 首切り · 首斬り
  • temporary layoff
    いちじききゅう · 一時 · 一時帰休 · 帰休
  • layoff system
    いちじききゅうせい · 一時帰休制
  • a layoff
    いちじかいこ · 一時解雇
Add

Translations of "layoff" into Japanese in sentences, translation memory