Translation of "let loose" into Japanese
切り放す, 放す, 逃す are the top translations of "let loose" into Japanese.
let loose
verb
grammar
(transitive, idiomatic) to free, release from restraint [..]
-
切り放す
verbrelease from restraint
-
放す
verbrelease from restraint
-
逃す
verbTo give freedom; to release from confinement or restraint.
-
Less frequent translations
- 放く
- 逃がす
- 切り放つ
- 切り離す
- 解き放す
- 返上
- にがす
- 云う
- 他言する
- 口ばしる
- 口走る
- 吐く
- 吐露する
- 吹く
- 噴く
- 放つ
- 洩す
- 洩らす
- 漏す
- 漏らす
- 演述する
- 現す
- 現わす
- 発しる
- 発す
- 発する
- 発語する
- 表す
- 表わす
- 表出する
- 言いもらす
- 言い洩らす
- 言い漏らす
- 言い現す
- 言い表す
- 言い表わす
- 言う
- 言洩らす
- 言漏らす
- 言表す
- 述べる
- 陳じる
- 陳ずる
- 飛ばす
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "let loose" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "let loose" with translations into Japanese
-
きりはなす · きりはなつ · こく · ただよわす · にがす · のがす · 切り放つ · 切り離す · 放く · 漂わす · 迯がす · 逃がす · 逃す
-
とらをやにはなつ · 虎を野に放つ
-
とらをやにはなつ · 虎を野に放つ
Add example
Add