Translation of "loose" into Japanese
緩い, ふしだら, ゆるむ are the top translations of "loose" into Japanese.
loose
adjective
verb
noun
interjection
adverb
grammar
(transitive) To let loose, to free from restraints. [..]
-
緩い
adjectiveMy pants are very loose because I've lost much weight.
体重がずいぶん減ったのでズボンがとても緩い。
-
ふしだら
Noun; Adjectival adjectiveA young man thus meets a loose woman with a crafty plan.
若者はこのようにして,悪巧みのある,ふしだらな女性に会います。
-
ゆるむ
Verbnot fixed tightly
-
Less frequent translations
- 淫ら
- だらしない
- ゆったり
- 緩やか
- ルーズ
- だぶだぶ
- バラバラ
- ずぼら
- 散漫
- ばさばさ
- ズボラ
- ずるずる
- だらしがない
- だらしのない
- 猥ら
- 締まりのない
- 締まりの無い
- 締りのない
- ゆるい
- 逃す
- ゆるめる
- 寛げる
- あいまいな
- ゆるんだ
- 解かれた
- みだら
- 解き放す
- 解き放つ
- 放つ
- 自由
- 放す
- 緩む
- ゆるやか
- 緩やかな
- 解き放たれた
- 解ける
- 緩める
- 好色
- 弛む
- ばらばら
- ほぐれる
- 逃がす
- 解れる
- 緩まる
- ゆるゆる
- たるむ
- 好き
- くつろげる
- 返上
- ぶかぶか
- 暇
- 非公式
- ずべら
- みだりがわしい
- ズベラ
- ダボダボ
- 弛める
- 手緩い
- 淫奔
- 猥りがわしい
- 粗目
- 解き離す
- ダラダラ
- 淫靡
- しどけない
- 弛い
- だらだら
- 赦す
- 淫乱
- たゆむ
- 解す
- だれる
- おおざっぱ
- こぼれ-
- こぼれた
- さんまん
- しまらない
- しまりのない
- しり軽
- たぶたぶ
- だらしが無い
- だらしの無い
- だらし無い
- とき放す
- とき放つ
- へんじょう
- みだりがましい
- ゆったりした
- ゆるく
- ルーズ-
- 不行状
- 不身持ち
- 妄りがましい
- 妄りがわしい
- 婬奔
- 婬靡
- 弛まる
- 弛緩する
- 放免する
- 濫りがましい
- 濫りがわしい
- 猥りがましい
- 締まらない
- 緩々
- 緩んだ
- 緩緩
- 自由に
- 解きはなす
- 解きはなつ
- 解ほぐす
- 解放す
- 解放する
- 解放つ
- 追い放す
- 追い放つ
- 追放す
- 釈放する
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "loose" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Loose
-
LOOSE
Loose (B’z album)
-
Loose
Loose (album)
Images with "loose"
Phrases similar to "loose" with translations into Japanese
-
激発する · 爆発する · 脱出する · 脱走する · 逃がれる · 逃げだす · 逃げる · 逃げ出す · 逃れる · 逃亡する · 逃走する · 遁げる · 離れ去る
-
はらがゆるい · 腹が下る · 腹が緩い
Add example
Add