Translation of "manage" into Japanese

管理する, 使う, マネージ are the top translations of "manage" into Japanese.

manage Verb verb noun grammar

(transitive) to direct or be in charge of. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 管理する

    verb

    to direct or be in charge

    Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.

    部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。

  • 使う

    verb

    use (a person, animal, puppet, etc.)

    You’re not sure how being neat and organized has anything to do with managing your time better.

    整理整頓と時間をうまく使うことにどんな関係があるのか,よく分からないかもしれません。

  • マネージ

    Noun; Verbal
  • Less frequent translations

    • 遣う
    • 取り締まる
    • 取回す
    • 取り回す
    • 使いこなす
    • 処する
    • つかう
    • 使い熟す
    • 取締まる
    • 間に合わせる
    • 治める
    • 御する
    • 計らう
    • 仕切る
    • 操る
    • 取り計らう
    • 乗りこなす
    • 取計らう
    • 差し繰る
    • 弁ずる
    • 捻り出す
    • 束ねる
    • 手掛ける
    • 弁じる
    • 着く
    • tsukau
    • 経営する
    • 繰り合わせる
    • 繰合わせる
    • 舵を取る
    • 運営する
    • 運用する
    • 遣って退ける
    • 管理
    • 経営
    • 運営
    • 扱う
    • 監督
    • こなす
    • 熟す
    • 間に合う
    • 取り扱う
    • やってのける
    • 捌く
    • おさめる
    • 切り回す
    • てがける
    • べんじる
    • 切回す
    • はからう
    • とりはからう
    • さばく
    • 処す
    • あしらう
    • 間にあう
    • まかなう
    • 取扱う
    • osameru
    • toru
    • tsuku
    • 切り廻す
    • 切廻す
    • 取りあつかう
    • 取りまわす
    • 取り廻す
    • 取り捌く
    • 取廻す
    • 持て扱う
    • 按じる
    • 督する
    • 綾なす
    • 綾取る
    • 締め括る
    • 繰りまわす
    • 繰り回す
    • 繰回す
    • あんじる
    • こと足りる
    • 手懸ける
    • 才覚
    • 事足りる
    • 締めくくる
    • せしめる
    • うんえいする
    • かじをとる
    • くり回す
    • けいえいする
    • しめ括る
    • とり仕切る
    • とり回す
    • とり捌く
    • まにあわせる
    • まに合う
    • やって行く
    • やりくる
    • やり切る
    • マネージする
    • 何とかやっていく
    • 使熟す
    • 処理する
    • 切りまわす
    • 切り盛りする
    • 切盛する
    • 切盛りする
    • 制御する
    • 始末する
    • 宰領する
    • 対処する
    • 彩なす
    • 持ち扱う
    • 持てあつかう
    • 持扱う
    • 操作する
    • 気が合う
    • 監修する
    • 監督する
    • 管する
    • 統御する
    • 統監する
    • 綾どる
    • 総理する
    • 締括る
    • 繰り廻す
    • 繰廻す
    • 行き立つ
    • 行立つ
    • 規制する
    • 遣いこなす
    • 遣い熟す
    • 遣り通す
    • 遺りきる
    • 遺りくる
    • 遺り切る
    • 遺り繰る
    • 遺切る
    • 遺繰る
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "manage" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Manage

A UI element that enables a user to control a specific object.

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 管理

    verb noun

    A UI element that enables a user to control a specific object.

    Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.

    部長が不在のときはブラウン氏が業務を管理する。

Phrases similar to "manage" with translations into Japanese

Add

Translations of "manage" into Japanese in sentences, translation memory