Translation of "mistress" into Japanese
情婦, 愛人, 妾 are the top translations of "mistress" into Japanese.
a woman, specifically one with control, authority or ownership [..]
-
情婦
nounwoman in extramarital relationship
She has tried to ride them all as their mistress.
情婦としてすべての世界強国の背中に乗ろうとしました。
-
愛人
nounwoman in extramarital relationship
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
夫との間に波風が立つのが恐くて、愛人の存在は知らない振りをしています。
-
妾
nounfemale who is in a sexual relationship, where the other or both parties to the relationship are also in another committed relationship (usually marriage)
Naikan means a princess and a mistress .
内 官 と は 妃妾 の こと で あ る 。
-
Less frequent translations
- 側妻
- 囲い者
- 二号さん
- 側女
- 女主人
- 目掛
- 目掛け
- 女将
- 上
- 刀自
- 御寮人
- 情人
- 主婦
- ご寮人
- めかけ
- 側女房
- 女王
- 囲い女
- 女
- 囲
- おんな
- 側室
- 手付き
- 囲い
- お手つき
- お手付き
- そばめ
- tsuma
- じょうふ
- オバサン
- オバハン
- ミセス
- 思い者
- 手懸
- 権妻
- 色女
- 訓導
- おばさん
- 手つき
- 手付
- おかみ
- あいじん
- いろおんな
- おてつき
- おばはん
- おんなしゅじん
- おんなめ
- お手掛け
- かかえて
- かかえぬし
- かこいおんな
- かこいめ
- かこいもの
- かこい女
- かみ
- ごりょうにん
- しゅふ
- じょうじん
- じょうにん
- じょしょう
- そばにょうぼう
- とうじ
- とじ
- にごうさん
- ミストレス
- 二号
- 他し女
- 囲女
- 囲者
- 妾婦
- 御手付き
- 御手掛
- 御手掛け
- 忍びづま
- 忍び妻
- 思者
- 手懸け
- 手掛
- 手掛け
- 抱え主
- 抱え手
- 抱手
- 敷女
- 隠し女
- 隠し妻
- 隠女
- 隠妻
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mistress" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(archaic) Used as the title of a married woman before her name. Now used only in the abbreviated form Mrs . [..]
"Mistress" in English - Japanese dictionary
Currently, we have no translations for Mistress in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "mistress" with translations into Japanese
-
しょうたく · 妾宅
-
だんなどり · だんな取り · 旦那取り
-
月は無慈悲な夜の女王
-
妻妾
-
嬖妾 · 寵姫 · 愛妾
-
かくしおんな · かくしめ · 隠し女
-
公妾
-
ちょうき · 寵姫