Translation of "misunderstanding" into Japanese

誤解, 勘違い, 考え違い are the top translations of "misunderstanding" into Japanese.

misunderstanding noun verb grammar

A mistake as to the meaning of something; erroneous interpretation; misconception. [..]

+ Add

English-Japanese dictionary

  • 誤解

    noun Noun; Verbal

    mistake

    In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.

    誤解を避けるために、彼らはもう一度契約書を検討した。

  • 勘違い

    Verbal; Noun noun

    mistake

    What are you doing, misunderstanding that as seduction?

    それ を 誘 っ た と か 何 勘違い し ちゃ っ て ん の ?

  • 考え違い

    noun

    (b) What misunderstanding concerning God’s mercy do we need to guard against?

    ロ)神の憐れみに関して,どんな考え違いをしないように気をつける必要がありますか。

  • Less frequent translations

    • 思い違い
    • 心得違い
    • 失考
    • 行き違い
    • ミスアンダスタンディング
    • 僻目
    • 誤聞
    • 誤認
    • gokai
    • 間違い
    • ごかい
    • きょっかい
    • しっこう
    • 心得ちがい
    • 思いちがい
    • 曲解
    • い
    • いきちがい
    • おもいちがい
    • かんがえちが
    • かんちがい
    • かん違い
    • こころえちがい
    • ごぶん
    • ひがめ
    • ゆきちがい
    • 勘違
    • 取違え
    • 心得違
    • 誤想
    • 誤認識

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "misunderstanding" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "misunderstanding" with translations into Japanese

  • misunderstand
    かん違いする · とり違えする · 勘違いする · 勘違する · 取ちがえする · 取りあやまる · 取りそこなう · 取りちがえする · 取りちがえる · 取り損う · 取り損なう · 取り誤る · 取り違えする · 取り違える · 取損う · 取損なう · 取誤る · 取違えする · 取違える · 取違する · 思いちがえる · 思い違いする · 思い違いをする · 思い違う · 思い違える · 思違える · 曲解する · 行き違う · 誤解 · 誤解する · 誤認する · 誤読する · 読みそこなう · 読みまちがう · 読みまちがえる · 読み損う · 読み損なう · 読み誤る · 読み違える · 読み間違う · 読み間違える · 読損う · 読損なう · 読違える · 読間違う · 読間違える · 間違う · 間違える
  • serious misunderstanding
    はなはだしいごかい · 甚だしい誤解
  • unjustified resentment through misunderstanding
    さかうらみ · 逆恨み
  • to misunderstand
    いきちがう · おもいちがいをする · ゆきちがう · 思い違いをする · 行き違う
Add

Translations of "misunderstanding" into Japanese in sentences, translation memory