Translation of "modesty" into Japanese
謙虚, 謙遜, 慎み are the top translations of "modesty" into Japanese.
modesty
noun
grammar
The quality of being modest; having a limited and not overly high opinion of oneself and one's abilities. [..]
-
謙虚
Adjectival; Noun nounmode of dress and deportment which intends to avoid encouraging of sexual attraction in others
Even when one is being praised, modesty is important.
褒められても謙虚が大事。
-
謙遜
Adjectival; Noun noun心態詞; それにたいする誇りに関して謙遜する気持
His modesty is worth respecting.
彼の謙遜さは賞賛に値する。
-
慎み
nounModesty is befitting to a young girl.
若い娘には慎みが似つかわしい。
-
Less frequent translations
- 謙そん
- 謙譲
- 恭謙
- 忌憚
- 嗜み
- 質素
- 貞潔
- しっそ
- みさお
- けんそん
- きたん
- 遠慮
- 操
- きょうけん
- けんきょ
- けんじょう
- たしなみ
- つつしみ
- 孫譲
- 慎しみ
- 慎みぶかさ
- 慎み深さ
- 虔しみ
- 虔み
- 謙抑さ
- 謙虚さ
- 謙譲さ
- 謹み
- 遜恭
- 遜譲
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "modesty" into Japanese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "modesty" with translations into Japanese
-
ていしゅく · 貞淑
-
きんちょく · 謹勅 · 謹飭
-
きょうけん · 恭倹
-
ねこかぶり
Add example
Add