Translation of "over again" into Japanese
改めて, あらためて, さらに are the top translations of "over again" into Japanese.
over again
adverb
anew; "she tried again"; "they rehearsed the scene again"
-
改めて
adverbRepairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
壊れたラジオを修理していて、回路の動作原理を理解できていないことに改めて気がつきます。
-
あらためて
adverb -
さらに
adverb
-
Less frequent translations
- ふたたび
- また
- またしても
- またぞろ
- またまた
- また候
- もう一度
- 二度
- 亦ぞろ
- 再び
- 又
- 又々
- 又しても
- 又ぞろ
- 又も
- 又もや
- 又候
- 又又
- 復
- 復々
- 復復
- 重ねて
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "over again" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "over again" with translations into Japanese
-
しきる · 頻る
-
くりかえす · くり返す · 繰りかえす · 繰り返す · 繰返す
-
また一から · 最初からやり直して
-
いちからやりなおす · 一からやり直す
-
よみなおす · 読みなおす · 読み直す
-
くちがすっぱくなる · 口が酸っぱくなる
-
いくえにも · くだくだ · くれぐれ · しばしば · たびたび · 一再ならず · 一度ならず · 再三 · 再三再四 · 呉々 · 呉れ呉れ · 呉呉 · 屡 · 屡々 · 屡屡 · 幾重にも · 度々 · 度度 · 数多度 · 許多度 · 返す返す · 重ね重ね
-
くり返す · 繰りかえす · 繰り返す · 繰返す
Add example
Add